Kohler K-7506-CP Installationsanleitung

Installation and Care GuideGuide d’installation et d’entretienGuía de instalación y cuidadoSingle-Control Kitchen Sink FaucetRobinet d’évier de cuisin

Garantie (cont.)Ceci constitue la garantie écrite exclusive de Kohler Co.*Les robinets Trend®, la colonne MasterShowerTM, les systèmes et composants B

Garantía (cont.)COMERCIALIZACIÓN E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR.KOHLER CO. Y/O EL VENDEDOR NO SE HACEN RESPONSABLES PORCONCEPTO DE DAÑOS

Service Parts/Pièces de rechange/Piezas de repuesto**Finish/color code must be specified when ordering.**Vous devez spécifier les codes de la finition

Important InformationCAUTION: Risk of fresh water contamination. To prevent water contamination,do not remove any components from this faucet. This fa

Información importante (cont.)Cumpla con todos los códigos locales de plomería y construcción.Cierre los suministros de agua.Revise atentamente las tu

Installation/Installation/Instalación2Insert the O-ring into the groove of the faucet base.Insérer le joint-torique dans la rainure de la gase du robi

Installation/Installation/Instalación76Thread the ring leaving approximately 1/4" (6 mm)between the ring and the sink with the screwsat the front

Installation/Installation/Instalación109Check for leaks.Vérifier si il y a des fuites.Verifique que no haya fugas.Check for smooth operation.Adjust if

Care and CleaningFor best results, keep the following in mind when caring for your KOHLER product:•Use a mild detergent such as liquid dishwashing soa

Cuidado y limpieza (cont.)Para obtener información detallada de limpieza y los limpiadores a considerar, visitewww.kohler.com/clean. Para solicitar in

Warranty (cont.)soap/lotion dispensers; and faucets used in commercial settings, and outside NorthAmerica, are covered by Kohler Co.’s one-year limite