Kohler K-8501-CP Installationsanleitung

Installation GuideHandshowersM product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)Los números de productos seguidos deM corresponden a México (Ej.K-12345M)

2. Verificación de la instalaciónTermine la instalación de la válvula, la guarnición de la válvula yel resto de los componentes según las instrucciones

1016116-2-C

USA: 1-800-4-KOHLERCanada: 1-800-964-5590México: 001-877-680-1310kohler.com©2006 Kohler Co.1016116-2-C

Thank You For Choosing Kohler CompanyWe appreciate your commitment to Kohler quality. Please take a fewminutes to review this manual before you start

1. Install the HandshowerInsert the screen washer into the end of the handshower holder.Thread the handshower handle into the handshower holder.Slide

2. Installation CheckoutComplete the installation of the valve, valve trim and any othercomponents according to the instructions packed with theproduc

Guide d’installationDouchettesOutils et matérielsMerci d’avoir choisi la compagnie KohlerNous apprécions votre engagement envers la qualité Kohler. Ve

1. Installer la douchetteInsérer la rondelle à grille dans l’extrémité du support de ladouchette.Visser la poignée de la douchette dans le support de

2. Vérification de l’installationCompléter l’installation de la valve, garniture de la valve et toutautre composant selon les instructions emballées av

Guía de instalaciónDuchas de manoHerramientas y materialesGracias por elegir los productos de KohlerLe agradecemos que haya elegido la calidad de Kohl

1. Instale la ducha de manoInserte la arandela de rejilla en el extremo del soporte portadorde la ducha de mano.Enrosque el mango de la ducha de mano